# Translation of Plugins - Clearfy in Spanish (Spain)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Clearfy – WordPress optimization plugin and disable ultimate tweaker - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-28 06:28+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-28 06:28+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: libs\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: components\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-2: cache\n"

#: admin/boot.php:23
msgid ""
"Clearfy: Html minify component is not compatible with the Autoptimize "
"plugin, please do not use them together to avoid conflicts. Please disable "
"the Html minify component"
msgstr ""
"Clearfy: el componente html minify no es compatible con el plugin "
"( Autoptimize ), no los use juntos para evitar conflictos. Por favor "
"deshabilite el componente html minify"

#: admin/boot.php:46 admin/boot.php:96
msgid "Optimize HTML Code?"
msgstr "¿Optimizar código HTML?"

#: admin/boot.php:52 admin/boot.php:106
msgid "Keep HTML comments?"
msgstr "¿Mantener los comentarios HTML?"

#: admin/boot.php:69
msgid "One click optimize html code"
msgstr "Optimizar html con un Click"

#: admin/boot.php:71
msgid "One click optimize html code and scripts"
msgstr "Optimizar html y scripts con un Click"

#: admin/boot.php:88
msgid "HTML Options"
msgstr "Opciones HTML"

#: admin/boot.php:88
msgid ""
"Ever look at the HTML markup of your website and notice how sloppy and "
"amateurish it looks? The Minify HTML options cleans up sloppy looking markup "
"and minifies, which also speeds up download."
msgstr ""
"¿Alguna vez has mirado el código HTML de tu sitio web y has notado lo "
"descuidado y extraño que se ve? Las opciones Minify HTML solventan ese "
"inconveniente y minimizan, acelerando la carga de su Web."

#: admin/boot.php:108
msgid "Enable this if you want HTML comments to remain in the page."
msgstr ""
"Habilita esto si quieres que los comentarios HTML permanezcan en la página."

#: admin/pages/settings.php:40 admin/pages/settings.php:63
msgid "HTML Minify"
msgstr "Minificar HTML"

#: admin/pages/settings.php:64
msgid "General"
msgstr "General"

#: html-minify.php:102
msgid "Webcraftic HTML Minify"
msgstr "Webcraftic HTML Minify"